P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR
Revista M&T - Ed.79 - Out/Nov 2003
Voltar
INTERNACIONAL

Associações do exterior participam da M&TEXPO'2003

Pavilhões e delegações de diversos países participaram mais uma vez da feira, promovendo o intercâmbio com expositores e visitantes.

Ao longo dos últimos anos a Sobratema — Sociedade Brasileira de Tecnologia para Equipamentos e Manutenção, esteve presente nas principais feiras internacionais de equipamentos. Nessas ocasiões, estabeleceu parcerias com associações representativas do segmento de equipamentos da Europa, Estados Unidos e Ásia. Por isso, mais uma vez contou na M&T Expo com a presença de delegações, representantes e visitantes de vários países.

Com oito empresas em seu pavilhão, a norte-americana AEM - Association of Equipment Manufacturers gostou do que encontrou na M&T EXPO 2003. Petra Kaiser, executiva responsável pelo pavilhão e também pela Conexpo Com Agg, que acontece a cada três anos em Las Vegas. diz que as empresas que aqui estiveram realmente encontraram o que estavam buscando no mercado latino-americano. “Embora as vendas nesse segmento ainda estejam retomando o fôlego. algumas empresas

chegaram efetivá-las durante a feira, como é o caso da Manitowoc, que comercializou um guindaste de 200 t. Na M&T EXPO 2005. pretendemos ter uma participação ainda mais expressiva e importante, pois a M&T e o mercado brasileiro realmente merecem todo a nossa atenção”. Também estiveram presentes os espanhóis da Anmopyc - Asociacion Espanõla de Fabricantes Exportadores de Maquinaria para Construcción. Obras publicas Y Mineria.

organizadora da já tradicional feira de equipamentos de Zaragoza, a Smopyc. “Nossa associação tem participado da M&T Expo há alguns anos, porque é uma feira de muita projeção e realizada em um mercado importante para nós que é a América Latina”, diz Ivan Andrés Martinez. Ele diz que muitas e


Pavilhões e delegações de diversos países participaram mais uma vez da feira, promovendo o intercâmbio com expositores e visitantes.

Ao longo dos últimos anos a Sobratema — Sociedade Brasileira de Tecnologia para Equipamentos e Manutenção, esteve presente nas principais feiras internacionais de equipamentos. Nessas ocasiões, estabeleceu parcerias com associações representativas do segmento de equipamentos da Europa, Estados Unidos e Ásia. Por isso, mais uma vez contou na M&T Expo com a presença de delegações, representantes e visitantes de vários países.

Com oito empresas em seu pavilhão, a norte-americana AEM - Association of Equipment Manufacturers gostou do que encontrou na M&T EXPO 2003. Petra Kaiser, executiva responsável pelo pavilhão e também pela Conexpo Com Agg, que acontece a cada três anos em Las Vegas. diz que as empresas que aqui estiveram realmente encontraram o que estavam buscando no mercado latino-americano. “Embora as vendas nesse segmento ainda estejam retomando o fôlego. algumas empresas

chegaram efetivá-las durante a feira, como é o caso da Manitowoc, que comercializou um guindaste de 200 t. Na M&T EXPO 2005. pretendemos ter uma participação ainda mais expressiva e importante, pois a M&T e o mercado brasileiro realmente merecem todo a nossa atenção”. Também estiveram presentes os espanhóis da Anmopyc - Asociacion Espanõla de Fabricantes Exportadores de Maquinaria para Construcción. Obras publicas Y Mineria.

organizadora da já tradicional feira de equipamentos de Zaragoza, a Smopyc. “Nossa associação tem participado da M&T Expo há alguns anos, porque é uma feira de muita projeção e realizada em um mercado importante para nós que é a América Latina”, diz Ivan Andrés Martinez. Ele diz que muitas empresas espanholas tem fechado negócios na M&T Expo e por isso em 2003 a Anmopyc promoveu a vinda de duas empresas, uma especializada em grandes projetos na área de transporte de materiais e outra que fabrica maquinários para tubos de concreto. “Também viemos aqui para convidar os brasileiros a participar de nossa feira, em março de 2005".

Renzo Brugiotti, conselheiro da UCOMESA - Unione Costrutori Macchine Edili, Estradali, Minerarie edAffini. da Itália, também esteve no Brasil ao lado de empresas italianas e fez uma apresentação aos diretores da Sobratema e empresários presentes ao evento dos preparativos para a realização também em 2005 da Samoter, feira de equipamentos a ser realizada em Verona. O adido comercial da Missão Econômica de São Paulo, da Embaixada da França, e gerente do setor de obras públicas, transportes e meio ambiente, Stéphan Dubost, também esteve presente na M&T Expo’2003, representando a MTPS - Union des Industries D’Équipement pour la Construction, Les infrastructures La métallurgie. Dentre os asiáticos, chineses, japoneses e coreanos, os mais entusiasmados com a feira brasileira foram os coreanos da KOCEMA - Korea Construction Equipment Manufacturers Association, que montaram um pavilhão completo. Todos os representantes de entidades internacionais participaram de reuniões de negócios com empresários brasileiros e participaram de um almoço de confraternização com a diretoria da Sobratema.

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

P U B L I C I D A D E