P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR
Corporativo
Voltar

Corporativo

Terex e Manitou se unem no mercado de plataformas aéreas

Equipment World

28/04/2010 17h03 | Atualizada em 28/04/2010 20h14

A divisão de plataformas aéreas de trabalho da Terex (Terex AWP) e a Manitou firmaram um acordo de fornecimento recíproco, pelo qual cada uma das empresas fica responsável pela comercialização de dois produtos da outra parceira. Pelos termos da parceria, a Terex produzirá plataformas do tipo tesoura, acionadas por motor diesel e com capacidades para 7,92 m e 9,75 m de altura, que serão comercializadas pela Manitou como modelos 100 SC e 120 SC, respectivamente.

Em contrapartida, as plataformas de lança vertical da Manitou, com alcances de 5,7 m e 7,9 m, serão incorporadas à linha Genie como modelos GR20J e GR26J, respectivamente. O acordo abrange as operações das duas empresas na Europa, com expectativa de ampliação para as demais regiões do mundo, a partir de 2011.

“Essas plataformas de lança vertical da Manitou são complementares à nossa linha e nos dão a oportunidade de ampliar a oferta aos clientes com produtos de qualidade”, avalia Tim Ford, presidente da Terex AWP. Segundo Jean-Christophe Giroux, CEO da Manitou, o acordo é vantajoso para ambas as partes. “Trata-se de uma abordagem comercial pragmática e muito promissora, pois cada empresa aproveita o que a parceira dispõe

...

A divisão de plataformas aéreas de trabalho da Terex (Terex AWP) e a Manitou firmaram um acordo de fornecimento recíproco, pelo qual cada uma das empresas fica responsável pela comercialização de dois produtos da outra parceira. Pelos termos da parceria, a Terex produzirá plataformas do tipo tesoura, acionadas por motor diesel e com capacidades para 7,92 m e 9,75 m de altura, que serão comercializadas pela Manitou como modelos 100 SC e 120 SC, respectivamente.

Em contrapartida, as plataformas de lança vertical da Manitou, com alcances de 5,7 m e 7,9 m, serão incorporadas à linha Genie como modelos GR20J e GR26J, respectivamente. O acordo abrange as operações das duas empresas na Europa, com expectativa de ampliação para as demais regiões do mundo, a partir de 2011.

“Essas plataformas de lança vertical da Manitou são complementares à nossa linha e nos dão a oportunidade de ampliar a oferta aos clientes com produtos de qualidade”, avalia Tim Ford, presidente da Terex AWP. Segundo Jean-Christophe Giroux, CEO da Manitou, o acordo é vantajoso para ambas as partes. “Trata-se de uma abordagem comercial pragmática e muito promissora, pois cada empresa aproveita o que a parceira dispõe de melhor”, ele conclui.

P U B L I C I D A D E

ABRIR
FECHAR

P U B L I C I D A D E

P U B L I C I D A D E